-
1 loll
intransitive verb1) (lounge) sich lümmeln (ugs. abwertend)2) (droop) [Zunge:] heraushängen; [Kopf:] hängen* * *[lol]1) (to sit or lie lazily: to loll in a chair; You'll get nothing done if you loll about all day.) herumlungern2) ((of the tongue) to hang down or out: The dog lay down with his tongue lolling.) heraushängen lassen* * *[lɒl, AM lɑ:l]I. vi (be lazy) lümmeln; (sit lazily) faul dasitzen; (lie lazily) faul daliegen; (stand lazily) faul herumstehen▪ to \loll about [or [a]round] herumlümmeln, herumhängenII. vtto \loll out one's tongue die Zunge herausstrecken* * *[lɒl]vi1) sich lümmelnhe was lolling in an easy chair — er hing (inf) or räkelte sich or rekelte sich im Sessel
to loll against sth — sich (lässig) gegen or an etw (acc) lehnen
* * *A v/i2. (schlaff) herabhängen:* * *intransitive verb1) (lounge) sich lümmeln (ugs. abwertend)2) (droop) [Zunge:] heraushängen; [Kopf:] hängen* * *v.rekeln v.räkeln v. -
2 loll
[lɒl, Am lɑ:l] vi( be lazy) lümmeln;( sit lazily) faul dasitzen;( lie lazily) faul daliegen;( stand lazily) faul herumstehen;to \loll about [or [a]round] herumlümmeln, herumhängen vtto \loll out one's tongue die Zunge herausstrecken -
3 lounge
1. intransitive verb2. nounlounge [about or around] — [faul] herumliegen/-sitzen/-stehen; [faul] herumhängen (ugs.); (in chair etc.) sich lümmeln (ugs.)
1) (public room) Lounge, die; (in hotel) Lounge, die; [Hotel]halle, die; (at station) Wartesaal, der; (in theatre) Foyer, das; (at airport) Lounge, die; Wartehalle, die2) (sitting room) Wohnzimmer, das3) (Brit.): (bar)lounge [bar] — see academic.ru/63976/saloon_bar">saloon bar
* * *1. verb1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) herumlümmeln2. noun(a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) die Halle* * *[laʊnʤ]I. ndeparture \lounge Abflughalle f, Warteraum m* * *[laUndZ]1. n(in house) Wohnzimmer nt; (in hotel) Gesellschaftsraum m; (= lounge bar on liner etc) Salon m; (at airport) Warteraum mTV lounge — Fernsehraum m
2. vifaulenzenor around — herumliegen/-sitzen
to lounge against a wall —
* * *lounge [laʊndʒ]A s1. Chaiselongue f, Liege(sofa) f(n)2. Wohnzimmer n3. Gesellschaftsraum m, Salon m (eines Hotels, Schiffs)4. Foyer n (eines Theaters)5. Wartehalle f (eines Flughafens)6. Br vornehmerer und teurerer Teil eines PubsB v/i1. sich rekeln, sich lümmeln (beide umg):2. schlendern* * *1. intransitive verb2. nounlounge [about or around] — [faul] herumliegen/-sitzen/-stehen; [faul] herumhängen (ugs.); (in chair etc.) sich lümmeln (ugs.)
1) (public room) Lounge, die; (in hotel) Lounge, die; [Hotel]halle, die; (at station) Wartesaal, der; (in theatre) Foyer, das; (at airport) Lounge, die; Wartehalle, die2) (sitting room) Wohnzimmer, das3) (Brit.): (bar)lounge [bar] — see saloon bar
* * *n.Aufenthaltsraum m.Gesellschaftsraum m. v.faulenzen v.
См. также в других словарях:
lie around/about — (of an object) be left carelessly out of place there were pills and potions lying around in every corner of the house ■ (of a person) pass the time lazily or aimlessly you all just lay around all day on your backsides, didn t you? … Useful english dictionary
lazy — I. adjective (lazier; est) Etymology: perhaps from Middle Low German lasich feeble; akin to Middle High German erleswen to become weak Date: 1549 1. a. disinclined to activity or exertion ; not energetic or vigorous b. encouraging inactivity or… … New Collegiate Dictionary
laze — verb (lazed; lazing) Etymology: back formation from lazy Date: circa 1592 intransitive verb to act or lie lazily ; idle transitive verb to pass (time) in idleness or relaxation Synonyms: see idle • laze noun … New Collegiate Dictionary
lazy — [[t]le͟ɪzi[/t]] lazier, laziest 1) ADJ GRADED If someone is lazy, they do not want to work or make any effort to do anything. Lazy and incompetent police officers are letting the public down... I was too lazy to learn how to read music. Ant:… … English dictionary
Loll — (l[o^]l), v. i. [imp. & p. p. {Lolled} (l[o^]ld); p. pr. & vb. n. {Lolling}.] [Cf. Icel. lolla to act lazily, loll, lolla, laziness, OD. lollen to sit over the fire, and E. lull. Cf. {Lill}, {Lull}.] 1. To act lazily or indolently; to recline; to … The Collaborative International Dictionary of English
Lolled — Loll Loll (l[o^]l), v. i. [imp. & p. p. {Lolled} (l[o^]ld); p. pr. & vb. n. {Lolling}.] [Cf. Icel. lolla to act lazily, loll, lolla, laziness, OD. lollen to sit over the fire, and E. lull. Cf. {Lill}, {Lull}.] 1. To act lazily or indolently; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Lolling — Loll Loll (l[o^]l), v. i. [imp. & p. p. {Lolled} (l[o^]ld); p. pr. & vb. n. {Lolling}.] [Cf. Icel. lolla to act lazily, loll, lolla, laziness, OD. lollen to sit over the fire, and E. lull. Cf. {Lill}, {Lull}.] 1. To act lazily or indolently; to… … The Collaborative International Dictionary of English
sprawl — verb ADVERB ▪ lazily ▪ out ▪ He was sprawled out on the sofa. PREPOSITION ▪ across, in, on … Collocations dictionary
lazy — 01. He is a [lazy] worker, and simply doesn t do his part. 02. This hot weather makes me feel really tired and [lazy]. I think I ll go lie down for a while. 03. She was too [lazy] to make herself a sandwich and salad, and decided to just have… … Grammatical examples in English
lig — [20] The verb lig, meaning ‘freeload, sponge’, and its derivative ligger, achieved a particular prominence in late 20th century British English. But in fact its roots go back far into the past. In origin it is simply a variant version of the verb … The Hutchinson dictionary of word origins
lig — [20] The verb lig, meaning ‘freeload, sponge’, and its derivative ligger, achieved a particular prominence in late 20th century British English. But in fact its roots go back far into the past. In origin it is simply a variant version of the verb … Word origins